TRẢM TÀ CHÚ
斬邪咒
Công năng: Trích từ Thái Thượng Tam Động Thần Chú — Quyển Ngũ (太上三洞神咒)
Nguyên Văn (Hán Tự)
北斗昂昂，斗轉魁罡。衝山山裂，衝水水竭。災咎豁除，殃愆殄滅。兇神惡鬼，莫敢前當。順罡者生，逆呈者亡。天符到處，永斷不祥。上帝有敕，敕斬邪妖。火鈴一振，魔魅魂消。急急如律令。
Phiên Âm
Bắc Đẩu hiên hiên, đẩu chuyển khôi cương.
Xung sơn sơn liệt, xung thủy thủy kiệt.
Tai cữu hoát trừ, ương khiên tiễn diệt.
Hung thần ác quỷ, mạc cảm tiền đương.
Thuận cương giả sinh, nghịch trình giả vong.
Thiên phù đáo xứ, vĩnh đoạn bất tường.
Thượng đế hữu sắc, sắc trảm tà yêu.
Hỏa linh nhất chấn, ma mị hồn tiêu.
Cấp cấp như luật lệnh.
Xung sơn sơn liệt, xung thủy thủy kiệt.
Tai cữu hoát trừ, ương khiên tiễn diệt.
Hung thần ác quỷ, mạc cảm tiền đương.
Thuận cương giả sinh, nghịch trình giả vong.
Thiên phù đáo xứ, vĩnh đoạn bất tường.
Thượng đế hữu sắc, sắc trảm tà yêu.
Hỏa linh nhất chấn, ma mị hồn tiêu.
Cấp cấp như luật lệnh.