PHÁT CƯƠNG CHÚ

辛天君罩鬼咒

Lôi Đình Kỳ Đảo (Q4)
Công năng: Quyển 11 - Kỳ Đảo Khảo Triệu (Q11)

Nguyên Văn (Hán Tự)

天罩地罩,年罩月罩,日罩時罩,普天罩下,一切無道邪鬼,不正妖邪,無祀瘟疫,邪巫野魅,無動無作,不得迯形。急急如律令。 天一地二,萬物俱備。水火真元,混沌正炁。神伏吾使,鬼伏吾制。行住坐臥,吉無不利。急急如律令。

Phiên Âm

Thiên tương kỵ lại, kính hạ vân cương. Đẩu chuyển tinh di, liễm diễm tam quang. Thượng ứng cửu thiên, hạ ứng cửu địa. Lôi công tích lịch, phong vân tụ hội. Tạo bố thập phương, càn khôn định vị. Cấp cấp như luật lệnh.