LẬP NGỤC CHÚC

立獄祝

Lôi Đình Kỳ Nhơm Khu Dịch
Công năng: Trích từ Thái Thượng Tam Động Thần Chú — Quyển Tam (太上三洞神咒)

Nguyên Văn (Hán Tự)

立獄祝
天獄靈靈,上帝敕行。都天法主,大力天丁。五雷神將,立獄大神。化現天獄,囚禁鬼神。天獄已立,地獄己成。吾召天將,收禁鬼神。天牢大神,地牢神君。收禁邪鬼,不得容情。上帝有敕,收入鬼營。急急如律令。

Phiên Âm

Thiên ngục linh linh, thượng đế sắc hành.
Đô thiên pháp chủ, đại lực thiên đinh.
Ngũ lôi thần tướng, lập ngục đại thần.
Hóa hiện thiên ngục, tù cấm quỷ thần.
Thiên ngục dĩ lập, địa ngục kỷ thành.
Ngã triệu thiên tương, thu cấm quỷ thần.
Thiên lao đại thần, địa lao thần quân.
Thu cấm tà quỷ, bất đắc dung tình.
Thượng đế hữu sắc, thu nhập quỷ doanh.
Cấp cấp như luật lệnh.